By Top Class Actions  |  October 27, 2020

Category: Fr-Coronavirus (COVID-19)

covid-19 vaccine clinical trial

Alors que les Canadiens risquent une nouvelle crise รฉconomique et d’รฉventuelles ordonnances de mise en quarantaine, la promesse d’un remรจde et d’un vaccin contre la COVID-19 est le seul espoir pour beaucoup de retrouver un semblant de normalitรฉ au milieu du chaos de la pandรฉmie.

Connue comme le ยซ Tinder pour les essais cliniques ยป, la plateforme canadienne d’essais Covid Trials est le moteur du dรฉveloppement national d’un vaccin anti-COVID-19.

Dans une entrevue exclusive avec Top Class Actions, les docteurs Nathaniel Bouganim et Ramy Saleh, les principaux chercheurs canadiens en COVID-19, rรฉvรจlent les derniรจres mises ร  jour du vaccin anti-COVID-19, leurs expรฉriences en matiรจre d’essais cliniques COVID-19 et ce que les Canadiens peuvent faire pour contribuer ร  la recherche d’un vaccin.

ยซ Tinder ยปย pour les essais cliniques COVID-19 est arrivรฉ

COVIDTrials Dr Ramy Saleh

Le ยซ cerveau ยปย figuratif derriรจre la plateforme Covid Trials Canada, le Dr Ramy Saleh, MD, MSc, FRCPC, est le fondateur d’Airmed Trials et un oncologue mรฉdical praticien et chercheur au Centre universitaire de santรฉ McGill. Sa plateforme en ligne novatrice a vu le jour lorsqu’il a commencรฉ ร  travailler avec des patients atteints de COVID-19 et leurs familles dans le sillage de la pandรฉmie.

ยซ Lorsque j’รฉtais dans les unitรฉs COVID, explique-t-il, de nombreux patients et familles posaient des questions sur les essais cliniques et cherchaient ร  savoir oรน trouver des informations. ยป

Cependant, souligne-t-il, trouver des informations mรฉdicales claires et prรฉcises sur des sites Web ou des revues mรฉdicales est une tรขche ardue pour le Canadien moyen. L’objectif รฉtait donc de ยซ construire quelque chose de canadien, quelque chose de facile pour les patients et leurs familles afin de voir quels essais COVID sont disponibles dans leur province ยป.

Le Dr Nathaniel Bouganim, MD, FRCPC, professeur adjoint au dรฉpartement d’oncologie Gerald Bronfman et directeur de lโ€™unitรฉ dโ€™enseignement des patients hospitalisรฉs en oncologie au CUSM, participe aux essais cliniques et ร  la recherche liรฉs aux effets de la COVID-19 sur les patients atteints de cancer.

Il est membre du comitรฉ scientifique du groupe McPeak Sirois pour la recherche clinique sur le cancer du sein ainsi que membre du comitรฉ dโ€™orientation du Comitรฉ dโ€™รฉvolution des pratiques en oncologie (CEPO). De plus, il a agi ร  titre dโ€™expert en cancer du sein pour lโ€™Institut national dโ€™excellence en santรฉ et en services sociaux (INESS) du Quรฉbec, entre autres.

COVIDTrials Dr Bouganim

Selon le Dr Bouganim, Covid Trials est un outil stratรฉgique pour les Canadiens coincรฉs ร  la maison avec des symptรดmes de COVID-19. ยซ De nombreux patients sont renvoyรฉs chez eux avec peu d’informations sur la COVID-19 ou sur ce qu’ils peuvent faire, explique le Dr Bouganim. Covid Trials permet ร  ces patients de participer ร  des essais cliniques depuis leur domicile, sans risque d’infecter d’autres personnes. ยป

Covid Trials Canada est une initiative sans but lucratif de Think Research, une sociรฉtรฉ canadienne de technologies de la santรฉ et sa filiale Airmed Trials. Selon son site Web, Covid Trials Canada est un centre de recherche qui rรฉunit les participants canadiens admissibles avec les chercheurs menant des essais cliniques sur la COVID-19.

Les essais cliniques COVID-19 et votre rรดle dans la quรชte d’un remรจde

Le Dr Saleh a une formation de chercheur et est un des principaux chercheurs dans les essais cliniques pour une ยซ molรฉcule canadienne destinรฉe ร  amรฉliorer l’รฉtat des patients atteints de COVID-19 qui nรฉcessitent une hospitalisation ยป. L’essai serait actif au Quรฉbec et en Ontario, et ยซ se dรฉplace lentement vers les ร‰tats-Unis. Il devrait รชtre lancรฉ aux ร‰tats-Unis dans environ un mois ยป, indique le chercheur COVID-19.

Fier de ce projet, le Dr Saleh souligne qu’il s’agit du premier et unique essai canadien d’une ยซ molรฉcule visant ร  lutter contre la COVID-19 par une sociรฉtรฉ pharmaceutique canadienne ยป.

Le Dr Ramy Saleh fait remarquer que tout le monde devrait faire des efforts pour participer ร  un essai clinique COVID-19, qu’il ait ou non รฉtรฉ testรฉ positif pour le virus.

ยซ C’est important pour tout le monde. Pouvoir vivre librement, sans crainte de contracter la COVID et pouvoir vivre sans porter de masque, etc. Nous avons besoin soit d’un mรฉdicament pour empรชcher les malades de mourir des suites de la COVID, soit d’un mรฉdicament pour รฉviter l’hospitalisation due ร  la COVID, ainsi qu’un vaccin. Et pour cela, nous avons besoin de participants. Les essais cliniques ont besoin de participants – c’est ainsi que nous obtenons des rรฉponses. ยป

ยซ C’est vrai pour toutes les maladies, ajoute le Dr Nathaniel Bouganim. Les essais cliniques sont des moyens pour que les mรฉdicaments soient approuvรฉs. C’est ainsi que nous connaissons les avantages des mรฉdicaments par rapport aux placebos. ยป

Selon le Dr Nathaniel Bouganim, l’attention des mรฉdias autour de la COVID-19 est positive pour la science en raison de toute l’attention et de la sensibilisation du public. ยซ C’est une maladie qui est lร  pour le moment et nous devons mener ces essais rapidement pour obtenir des rรฉponses ยป, dit-il.

Essais sur de vaccins contre la COVID-19 : ce que vous devez savoir

La majoritรฉ des participants aux essais cliniques COVID-19 sont des patients atteints de coronavirus dans les hรดpitaux, note le Dr Bouganim. Le mรฉdecin et l’รฉquipe des essais cliniques sont prรฉsents, et les patients ยซ n’ont pas grand chose ร  perdre ยป, selon l’expert en oncologie.

Cependant, souligne-t-il, ยซ ils ne sont pas des participants idรฉaux car ils ont des symptรดmes. Un groupe de personnes atteintes du virus COVID sont asymptomatiques ou ne souffrent pas de symptรดmes graves, et c’est ce que la plateforme en ligne [Covid Trials Canada] tente de faire, des essais qui examinent ces populations ยป.

Le Dr Nathaniel Bouganim explique qu’il s’agit d’un obstacle partout dans le monde : ยซ Nous avons besoin de vรฉritables essais fiables pour cette population [asymptomatique]. Ces essais sont importants car nous voulons disposer de mรฉdicaments anti-COVID qui empรชchent les personnes de dรฉvelopper des symptรดmes. ยป

Alors, quels sont les objectifs de ces essais cliniques COVID-19 ? Le Dr Ramy Saleh note que les essais COVID-19 menรฉs dans les hรดpitaux visent dรฉsormais deux objectifs principaux :

  • empรชcher les patients d’entrer dans les unitรฉs de soins intensifs ou de mourir du virus, et
  • assurer le rรฉtablissement des patients afin qu’ils puissent rentrer chez eux.

ยซย On craint que les patients atteints de COVID inondent le systรจme de soins de santรฉ parce que les patients sont admis pour quelques semaines. Avec la COVID-19, ce n’est pas un sรฉjour d’un ou deux jours ร  l’hรดpital. Il est donc important de pouvoir faire sortir les personnes rapidement ยป, souligne le Dr Saleh.

Les essais COVID-19 sont l’avenir des essais cliniques

La plateforme d’essais cliniques sur un vaccin contre la COVID-19 du Dr Ramy Saleh est non seulement innovante, mais elle constitue รฉgalement une ouverture sur l’avenir des essais cliniques.

ยซ C’est ainsi que les essais se dรฉrouleront ร  l’avenir, estime le Dr Ramy Saleh. C’est une nouvelle voie que nous dรฉcouvrons tous ensemble. ยป

Pouvoir participer ร  un essai clinique sans jamais quitter le confort de son foyer semble รชtre l’avenir. Covid Trials prรฉsente รฉgalement une autre caractรฉristique futuriste : il permet de dรฉcouvrir qui a รฉtรฉ testรฉ positif au coronavirus et de contacter directement les patients.

Selon le Dr Bouganim, l’avenir comportera probablement d’un ยซ systรจme hybride ยป, composรฉ de parties de l’essai clinique ร  domicile et d’autres parties se dรฉroulant ร  l’hรดpital.

ยซ Nous n’obtenons cependant que des rรฉsultats tangibles, selon le Dr Nathaniel Bouganim. Ce qui signifie que nous savons si les patients survivent, mais nous n’obtenons pas les rรฉsultats des tests sanguins des patients, ou d’autres tests effectuรฉs pour analyser pourquoi certaines personnes prรฉsentent certains symptรดmes alors que d’autres non […] C’est une faรงon rapide et sale de rรฉaliser un essai clinique. ยป

Vaccin contre la COVID-19 bientรดt disponible

Interrogรฉ sur la possibilitรฉ de disposer d’un remรจde ou d’un vaccin anti-COVID-19 ร  temps pour prรฉvenir de nouvelles รฉclosions au Canada, le Dr Bouganim a averti que ยซ le terme “remรจde” est un grand mot. Je l’utiliserais avec prudence ยป.

Selon l’expert en oncologie, les traitements et les รฉventuels vaccins sont en bonne voie d’รชtre disponibles sur le marchรฉ canadien.

ยซ Il y a beaucoup de compagnies pharmaceutiques qui sont dans une course contre la montre pour dรฉvelopper un vaccin contre la COVID, dit-il avec optimisme. Je ne serais pas surpris si un vaccin sortait fin octobre ou dรฉbut novembre. ยป

Toutefois, le mรฉdecin prรฉvient que cela ne signifie pas qu’un vaccin contre la COVID-19 sera prรชt pour tous les Canadiens.

Le docteur Bouganim met รฉgalement en garde contre un malentendu trรจs rรฉpandu concernant le vaccin contre la COVID-19 : ยซ Les gens pensent que s’ils sont vaccinรฉs contre la COVID, ils ne peuvent pas attraper le virus. Mais en fait, les vaccins ne fonctionnent pas comme รงa. ยป

Les vaccins ont une ยซ efficacitรฉ ยป, explique-t-il. ยซ Ils peuvent n’agir que sur 50% ou 70% de la population. Ce ne sera pas une solution parfaite, mais il peut ralentir la transmission et calmer les choses. ยป

Le Dr Ramy Saleh ajoute que le seul mรฉdicament anti-COVID-19 qui a รฉtรฉ รฉtudiรฉ et qui a montrรฉ une efficacitรฉ solide est la dexamรฉthasone.

Il poursuit en disant que les vaccins contre la COVID-19 sont en chemin, mais nous devons รชtre prudents : ยซ En ce moment, ils sont testรฉs sur 1 000 ร  2 000 personnes. Si les vaccins ont un effet secondaire nรฉfaste sur une personne, mรชme 0,1 %, c’est รฉnorme, car si nous administrons le vaccin ร  un milliard de personnes, de nombreuses personnes pourraient en souffrir. C’est pourquoi nous ne devons pas pousser le processus, conseille le Dr Saleh. Comme il est actuellement poussรฉ politiquement, il faut รชtre trรจs prudent. ยป

COVID-19 : enseignements tirรฉs

Alors que la deuxiรจme vague de COVID-19 menace de nouvelles perturbations ร  l’รฉchelle nationale, les docteurs Bouganim et Saleh restent remarquablement optimistes.

ยซ Nous comprenons mieux la maladie que la premiรจre vague ยป, explique le Dr Bouganim. Selon lui, les mรฉdecins et les chercheurs ont maintenant une meilleure comprรฉhension de la propagation de COVID-19, de son histoire naturelle, des complications qu’elle entraรฎne et bien plus encore.

ยซ Nous avons รฉgalement appris ร  รชtre un peu plus patients, ajoute-t-il. Nous sommes mieux prรฉparรฉs ร  nous occuper des patients malades ร  l’hรดpital. ยปย Le Dr Nathaniel Bouganim souligne que l’une des leรงons clรฉs tirรฉes de la premiรจre vague de COVID-19 est de s’assurer que ceux qui sont dรฉjร  compromis, comme ceux qui ont des conditions prรฉexistantes et les populations plus รขgรฉes, n’attrapent pas le virus. ยซ Et les jeunes ont un rรดle ร  jouer pour assurer la sรฉcuritรฉ des populations compromises. Nous vivons tous ensemble et cette maladie se propage partout. ยป

Il y a รฉgalement un message distinct entre la premiรจre et la deuxiรจme vague, note le Dr Ramy Saleh. Lors de la premiรจre vague, le message รฉtait le suivant : ยซ Nous ne sommes pas prรชts, nous n’avons pas d’EPI ni d’infrastructures, etc. Mais lors de la deuxiรจme vague, le message est plutรดt de ne pas dรฉborder le systรจme de soins de santรฉ pour le moment et de pousser ร  faire participer les gens aux essais afin que nous ayons des rรฉponses et un vaccin. ยป

Souhaitez-vous participer ร  un essai clinique COVID-19 ? Avez-vous des questions sur le vaccin anti-COVID-19 ? Faites-nous part de vos rรฉflexions dans les commentaires ci-dessous !

[legal_notice_french]

Leave a Reply

Your email address will not be published. By submitting your comment and contact information, you agree to receive marketing emails from Top Class Actions regarding this and/or similar lawsuits or settlements, and/or to be contacted by an attorney or law firm to discuss the details of your potential case at no charge to you if you qualify. Required fields are marked *

Please note: Top Class Actions is not a settlement administrator or law firm. Top Class Actions is a legal news source that reports on class action lawsuits, class action settlements, drug injury lawsuits and product liability lawsuits. Top Class Actions does not process claims and we cannot advise you on the status of any class action settlement claim. You must contact the settlement administrator or your attorney for any updates regarding your claim status, claim form or questions about when payments are expected to be mailed out.